去评论
店名大全

搞笑的四川方言网店名字

水果殿主
2014/04/27 19:18:24
  • 各地都有各地的方言,在四川的省会城市是成都,那么无疑成都话便成为了四川的官方语言。不是四川人自然是听不懂我们的方言,比如说:

    藏 猫 儿
    即捉迷藏,又称“逮猫儿”,是儿童玩的一种游戏,指将一小孩的眼睛蒙上,待其他小孩藏起来后,再让该小孩将他们一一寻找出来。另有“救救猫儿、电棒猫儿、 沾沾草猫儿”等多种玩法。

    打 摔 手
    摔手”本指“定额以外备替换的轿夫”。如李劼人《死水微澜》中:“明天一早,给我喊一乘轿子,多喊两个摔手。”后繁衍出“打摔(甩)手”一词,意为“空着手”。

    撇 脱
    即洒脱,干净利落。已见于宋代。“撇脱”一词在四川方言中还有“简单、容易、轻松”等义。

    吃 九 斗 碗
    九碗(儿)”本指筵席上的九道主菜。“斗”一词在成都等地方言中有“大”的意思,所以成都人又将赴宴称为“吃九碗(儿)”或“吃九斗碗(儿)”。“破费一席酒,可解九世冤;吝惜九斗碗,结下终身怨”。成都地区流行的这一民谣,形象地道出了筵席在人们日常生活中的重要性。另外,成都人之所以将“赴宴”称为“吃九斗碗(儿)”,是因为民间视“九”为吉数。

    废话就不多说了,进入主题。昨天,闲来无事在淘宝网上闲逛,无意在店铺搜索一览,写了“巴适得板”点击搜索。苍天呀大地呀。淘宝上居然有叫“巴适得板”的店铺的名字。哦搞忘了,解释一下这个“巴适得板”的意思就是说安逸、很好。普通话解释就是:非常棒的意思。

    处于好奇,点击去看了一下,更高笑的,里面得旺旺名字更搞笑。有:耙耳朵、冲壳子、摆龙门阵,爪子嘛、一哈哈、扯把子,我把当场笑翻。我发誓绝对没有骗你们,不行你们试试,肚子笑痛别怪我哟。