 英文名称：WoodWoo 说明：适用于壁纸行业：“梧竹”以梧桐、木竹取名，意指“梧竹”专业生产高档产品。适用于其他材料及家装行业：“梧”“竹”两字均寓意天然、健康、挺拔的材料特性，适用于大多数的装饰材料（如地板等），也符合家装行业最求天然、健康的发展趋势，同时“梧竹”音同“屋主”。 “梧竹”同“五助”、“无阻”，寓意公司五福来助、发展无阻。 英文名称：由木头“Wood”和追求"Woo"组成，左右对称“Woo”易于记忆。英文直译为追求原木，表达品牌一种追求天然健康的生活方式。也可翻译为“爱木”同“爱慕”。由于dw连读，发音同“梧竹”。 美嘉绘装饰材料公司|美嘉绘壁画 英文名：M.J.H。 美嘉绘，意为由美家绘制而成，可做为美家的材料。美家，自然就包裹了一系列的美家装饰材料。 润屋 英文：WinWALL 说明：润屋，说明公司壁纸美化房屋，英文名直译则是赢得，意为公司产品市场占有率高，同时也有让墙喜欢的意思。 辉煌装饰材料辉煌壁纸 英文名：resplendentwallpaper “辉煌”取自成语“金壁辉煌”既显示公司壁纸华丽美观，又象征公司前景美好灿烂，且不失大气。 碧沃装饰材料 碧显自然环保，沃见潮流时尚。 海蓝壁纸(BluePaper) 语境﹕海的大气，包罗万象，融合了大自然的因素，听起来有种清新脱俗的感觉。 佳美 原意是家美，家里非常美好，非常舒适，非常安宁，非常漂亮。后取佳+美，组合，舒适+漂亮，做上棒上加棒，好上加好，品质上等，品质更佳。 Jiamei：美好，唯美的意思！ 优丽宝ULEBON 备选：优艺宝优丽邦优艺邦 创意：Unique独一无二；lead领先科技；Bon上好品质。优丽宝：优秀，美丽，上好。 Aimer雅慕 aimer法语喜爱、喜欢的意思。 中文名：廣厦 英文名：GB（G是graced：光辉B是Buildings：大厦） 创意：杜甫诗里有“安得广厦千万间”，范仲淹也多次引用。而壁纸就是安贴在千千万万个房间里的装饰品，名字很大气。 中文：艾丽装饰材料 elive=elegant+live elegant——幽雅的，精致的；live——生活。 艾，养，养护（君子万年，福禄艾之——《诗·小雅·鸳鸯》）丽，美丽。 朵诗 DAYSHINE DAY—每天；SHINE—闪亮、出众。朵诗装饰材料。 卡凡宝 comfortable舒适的（卡凡宝是此英文音译的简略） 不管是装饰材料也好，壁纸也好，都是为了让人们的生活更舒适，都是为了提高人们的生活质量。只有先为人，才有人敬。时刻记得消费者的舒适为上，公司和产品一定为民众接受，不分国界。 亲水装饰材料 “亲水”其实是一个动宾关系的词，看到这两个字会有那种“美”“绘画”“绿色环保”“人居合一”“诗意的栖居”的感觉。 中文：碧虎 英文：pihoo 说明：1：灵感来自中文“壁虎”（基本解义：爬行动物身体扁平四肢短趾上有吸盘能在壁上爬行。吃蚊、蝇、蛾等小昆虫对人类有益。也叫蝎虎旧称守宫；别名守宫、爬壁虎、爬墙虎、蝎虎、天龙） 2：碧，绿色、环保、天然； 3：虎（森林之王代表一种高度）又称老虎，是当今体型最大的猫科动物，也是亚洲陆地上最强的食肉动物之一。最大的虎种体重可以达到350公斤以上。老虎对环境要求很高，各老虎亚种均在所属食物链中处于最顶端，在自然界中没有天敌。虎的适应能力也很强，在亚洲分布很广，从北方寒冷的西伯利亚地区，到南亚的热带丛林，及高山峡谷等地，都能见到其优雅威武的身影。 凯冠 英文：caregreen—呵护绿色。 凯冠是caregreen的读音，凯代表胜利，冠也是代表胜利。凯冠能带出绿色环保的概念。由于是装饰材料，可用“家”字代替“凯”字。 中文：优箔莱装饰材料 Yoobright=YOO+bright YOO——是一个新兴的生活型态族群，他们乐观、环保。YOO族倡导小行为、大改变，“健康、快乐、环保、悠然的生活态度”是YOO族的核心理念。YOO族坚信“净世界、YOO未来”。 bright——明亮的，美好的，充满幸福的。 说明：箔，涂上金属粉末或裱上金属薄片的纸。 西娜丽 有英文scenery谐音而来，中文为风景的意思。 中文：丽芙 英文：Leaf叶子的意思。 说明：中文，美丽的像芙蓉花；英文是叶子，代表绿色环保。 馨雅装饰材料（Senya） 馨雅壁纸让家温馨。 云璟 云璟既是谐音云景，云的美景，璟又是一种玉，寓意美好、前程似锦。云璟给人一种清淡、清新、诗情画意的感觉，给人以绿色、环保、天然的印象。 曼陀罗 曼陀罗（Mandala），源自梵文，是指宇宙对称、统一、整体化的构造或境界，代表生命，宇宙，万事万物的圆融、自足、和谐、统一，万事万物共存共荣，天人合一，促进整个世界的美丽，平等，和谐和圆融，建设生态的、艺术的、与自然融为一体的人居环境，实现“诗意的栖居”。 友希Yuki 罗雅Loya 时尚，国际化，大气，容易记，吉利。 绿豹装饰Luboo Uuniform始终如一—体现一种追求和信念。o在腓尼基语中O叫cayin，意为“眼睛”，在古英语里O叫oedel，意为“家”。 代表着不但发现美，也在爱家。中文朗朗上口，突出了环保和美的及时，美的吉祥。 普雷恩 英文草原“plain”的谐音，代表草原。 中文名：美仑 英文名：Milieu Milieu背景，环境；中文名美仑，美仑美奂的意思。 “诗音”TONEPOEM 装饰材料肯定要美，如诗般有韵，像音乐一样动人。 中文：雅客来 英文：Acecolor 为什么会出现墙纸？因为人们希望生活空间里多一点视觉上的愉悦，而创造这种愉悦的关键，就是图案和色彩，色彩与图案的搭配，能够让人产生不同的心情，墙纸的好坏，色彩是一个重要因素！ 英文名中，Ace：一流的，顶尖的，即表示最佳的色彩，暗示公司墙纸色彩美观，愉悦人心，给人以视觉享受。 特意突出Color，是因为壁纸其他行业特征词，home（东禾dohome），art（欧雅euroart），life（沃菲莱）大多已被使用，不宜模仿，且产品日后要销往海外，Acecolor也容易让市场理解。 雅客来出自《红楼梦》：湘云笑道：“主雅客来勤，自然你有些警他的好处，他才只会要你。”，意思为主人的品味高雅，屋舍高雅，客人来的勤快。在此，用以比喻壁纸精美，房屋漂亮，客人爱来，来可改为莱，雅客莱。 天籁装饰材料（Toline） 来自天籁的景，美好清新。 |
E-mail:bjx6035@sina.com|手机版| ( 湘ICP备12008462号-5 )|网站地图
GMT+8, 2024-4-25 21:25 , Processed in 0.083829 second(s), 21 queries .
