闽南特色的泉州店名文化

2014-8-24 15:56| 评论: 0

　　有店，就有店名。泉州作为一个历史文化名城和经济发达城市，店名既是商业发展程度的折射，也体现了对传统文化的传承。让人感受最深的是，商家在店名上的确花了大量的心血，不仅从商业角度让店名更贴合经营特色，还在追求店名的文化层次，可谓在店名上做足了“文章”。

　　“船到市井十洲人，涨潮声中万国商。”泉州自古就是一个商业繁华的城市，现在泉州仍然以活跃的民营经济，吸引着全国乃至全球注视的目光。据了解，泉州目前有2万多家公司，13万多户个体私营商家。

　　“食全食美”、“食字路口”、“彩花大道”、“粤来粤好”、“花颜巧语”这样的店名，利用成语，并结合经营特色进行改动，这是一种讨巧也简便的手法。

　　全粥府、闻茗村，利用中文的“谐音”，把经营特色和文化韵味相结合，这也不失为一种好办法。因为闽南话和普通话在发音上的巨大差别，泉州的店名文化甚至带上了“闽南特色”。

　　“茶煮婆”是一家茶叶店的名字，但是听听闽南话的发音———“地主婆”，是不是让人忍俊不禁；“好康冰品屋”，“好康”的闽南话发音表示的是“有好料”；“雅德咖啡”，“雅德”闽南话意思是“很漂亮，很好”的意思。

　　必须是闽南人，看到这样的店名，才会发出会心的一笑。

　　“多元文化宝库，历史文化名城。”这不仅是泉州的特色，也成为泉州商业发展的一个特点。

　　“约瑟”、“迦南”、“主恩”等这类带有基督教背景的店名，在泉州繁华的商业街道都可以见到。神具店、佛具店，也藏身在泉州的大小街道中，这些商店，无一不体现出各种宗教文化的特色。NIKE（耐克）、ADIDAS（阿迪达斯）、PORTS（宝姿）等这些来自西方的国际知名品牌，在这几年内，进入了泉州市场，并培育出一批特定的消费者。

　　“泉州是一个比较开放的城市，吸收了中西方的文化，店名文化五彩缤纷。从店名上看，主体使用的还是中文，但已经有了很多舶来品，两种文化兼收并蓄、融会贯通，已经自成一家，成为泉州店名文化的一个特色了。”泉州旅游协会副会长黄德鹏认为。

　　可以想见的是，泉州的店名文化仍然要朝着多元化的趋势继续发展。